File:Alfonso VIII maravedí 701240.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Alfonso_VIII_maravedí_701240.jpg ‎(496 × 232 pixels, file size: 60 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Captions

Description
English: SPAIN, Castile. Alfonso VIII of Castile. 1158-1214.
AV Maravedí, equivalent to the Almoravid dinar (3.86 g, 4h). Toledo (Tulaitula) mint. Dated in the year 1229 of the Spanish Era, i.e. 1191 AD.
"Imam al-bi'a al-masihiya Baba" in two lines across field; cross above, ALF below; "Bismillahi wa al-ibni wa al-ruhi al-quddus Allah al-wahidun min umana' wa ta'amad yakun salima" in outer margin; annulets flanking upper bar of cross and ALF, third annulet in upper left field
"Amir/al-qatuliqin/Alfuns bin Sanya/ayadahu Allah/wa nasarahu" in five lines across fields; "Struck was this dinar in Toledo (Tulaitula) in the year nine and twenty and two hundred and one thousand of the Safar era" in outer margin.
Gómez 162; ME 1004; Friedberg 101.
EF, light coppery toning.
Español: Maravedí de oro acuñado durante el reinado de Alfonso VIII de Castilla en Toledo. Fechado en el año 1229 de la Era Hispánica (= 1191 de la era común). Peso: 3,86 gramos.
Leyendas en el anverso: "Amir/al-qatuliqin/Alfuns bin Sanya/ayadahu Allah/wa nasarahu" en cinco líneas, lo cual en árabe significa "El príncipe de los católicos Alfonso hijo de Sancho, ayúdale Dios y protégele". En el margen circular dice "", que en árabe significa "Acuñado fue este dinar en Toledo (Tulaitula) en el año mil doscientos veintinueve de la era de España (Safar)".
Leyendas en el reverso: "Imam al-bi'a al-masihiya Baba" en dos líneas, que significa "Imán de la iglesia del Mesías Papa", y justo debajo "ALF". En el margen circular "Bismillahi wa al-ibni wa al-ruhi al-quddus Allah al-wahidun min umana' wa ta'amad yakun salima", que significa "En el nombre de Dios y del Hijo y del Espíritu Santo, Dios único, el que crea y sea bautizado se salvará", lo cual es una cita del Evangelio de Marcos, capítulo 16, versículo 16.
Fuentes: Gómez 162; ME 1004; Friedberg 101; [1]; José María de Francisco Olmos (1998), El maravedí de oro de Alfonso VIII: un mensaje cristiano escrito en árabe
Source http://www.cngcoins.com/Coin.aspx?CoinID=70642
Author CNG
Permission
(Reusing this file)
Classical Numismatic Group, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons

attribution share alike

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
Attribution: Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

You may select the license of your choice.
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2006092710009217.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2006092710009217

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:00, 4 April 2020Thumbnail for version as of 10:00, 4 April 2020496 × 232 (60 KB)SteinsplitterBot (talk | contribs)Bot: Image rotated by 180°
13:07, 11 September 2009Thumbnail for version as of 13:07, 11 September 2009500 × 234 (58 KB)Carlomorino (talk | contribs){{Information |Description = SPAIN, Castile. Alfonso VIII de Castilla. 1158-1214. :::AV Maravedí Alfonsi-Dobla (3.86 g, 4h). Toledo (Tulaitula) mint. Dated Safar era 1229 (1191 AD). :::"Imam al-bi'a al-masahiya Baba" in two lines across field;

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Alfonso_VIII_maravedí_701240.jpg&oldid=463830739"